ducat

ducat [ dyka ] n. m.

• 1275; it. ducato « monnaie à l'effigie d'un duc »

♦ Ancienne monnaie d'or des ducs ou doges de Venise.

● ducat nom masculin (italien ducato) Monnaie frappée par des ducs, en particulier monnaie d'or des doges de Venise, de 1284 à 1797.

ducat

n. m. Anc. Pièce d'or ou d'argent d'origine italienne.

⇒DUCAT, subst. masc.

HIST. Monnaie d'or fin (plus rarement d'argent) de valeur variable selon les pays; monnaie de compte de valeur variable selon les époques. Ducats d'Autriche; ducats de Hollande; ducat polonais. Frédéric II recevant de son père un ducat par mois (BALZAC, Illus. perdues, 1843, p. 469). Ducat de Venise, né en 1284, qui subsista jusqu'à la fin de la République Sérénissime (Hist. et ses méth., 1961, p. 338) :

• Qu'est-ce qu'une piastre, un ducat, un florin, une livre sterling, un franc? Peut-on voir autre chose en tout cela que des morceaux d'or ou d'argent ayant un certain poids et un certain titre? Si l'on ne peut y voir autre chose, pourquoi donnerait-on à ces lingots un autre nom que le leur, que celui qui désigne leur nature et leur poids?

SAY, Traité d'écon. pol., 1832, p. 292.

Rem. D'après les principaux dict. gén., le ducat d'or valait entre 10 et 12 frs, le ducat d'argent entre 5 et 6 frs.

♦ Or de ducat ou or ducat. Or qui est au titre des ducats. Le casque du marquis est en or de ducat (HUGO, Légende, t. 2, 1859, p. 522). Chaîne en or de ducats (GAUTIER, Fracasse, 1863, p. 356).

— P. ext. Monnaie d'or de toute origine. Le souverain pontife était riche. Il semait des indulgences et moissonnait des ducats (HUGO, Rhin, 1842, p. 434).

Prononc. et Orth. :[dyka]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. XIV^e s. ducas plur. (Chron. de Flandre, I, 96, Kervyn ds R. Hist. litt. Fr., t. 10, p. 338); ca 1395 ducat (ANGLURE, Voy. a Jerus., § 266 ds GDF. Compl.). Empr. à l'ital. ducato « monnaie frappée à l'image d'un duc » (av. 1347, Balducci Pegolotti ds BATT.); cf. lat. médiév. domaine ital. ducatus (1181 ds DU CANGE; v. aussi NIERM.); dér. de l'ital. duca « duc » lat. dux (duc). Fréq. abs. littér. :128. Bbg. HOPE 1971, p. 37.

ducat [dyka] n. m.

ÉTYM. 1395; ital. ducato, proprt « monnaie à l'effigie d'un duc »; primitivement monnaie frappée par les ducs ou doges de Venise.

❖

♦ Hist. Ancienne monnaie d'or. || Or de ducat : or au titre du ducat.

1 Celui-ci ne songeait que ducats et pistoles.

La Fontaine, Fables, XII, 3.

2 Ces chapelles, extrêmement ornées d'arabesques, de volutes, de rinceaux et de ramages de sculpture entremêlés de croix, de blasons, de fleurs de lis, le tout doré en or de ducat, surprennent par leurs richesses.

Th. Gautier, Constantinople, p. 30.

♦ Adj. || Or ducat.

❖

DÉR. Ducaton.

Encyclopédie Universelle. 2012.